SSML “Dante Alighieri” di Padova

 

SSML “Dante Alighieri” di Padova: mediazione linguistica, traduzione e comunicazione

La Scuola Superiore per Mediatori Linguistici “Dante Alighieri” di Padova è un’istituzione specializzata nella formazione linguistica, nella traduzione e nell’interpretariato. La sua storia deriva dall’esperienza dell’Istituto Dante Alighieri e della precedente Scuola per Traduttori e Interpreti.

La scuola ha ottenuto il riconoscimento ministeriale con decreto direttoriale del 24 settembre 2003 per il rilascio di titoli equipollenti a quelli della classe L-12, secondo la normativa applicabile. La sua presenza è riportata nell’elenco nazionale delle Scuole Superiori per Mediatori Linguistici.

Il corso triennale in Scienze della Mediazione Linguistica

Il corso triennale appartiene alla classe L-12 e prevede 180 crediti formativi per le Scuole di mediazione linguistica.

L’obiettivo è sviluppare competenze linguistiche, culturali e tecnico-professionali in almeno due lingue straniere, oltre all’italiano. Il percorso comprende lo studio delle lingue, la traduzione, le tecniche di interpretazione e la comunicazione interculturale.

La documentazione didattica pubblicata dalla scuola descrive un’offerta formativa organizzata in tre indirizzi:

  • Multimediale, dedicato alla comunicazione e ai contenuti audiovisivi;

  • Marketing e Moda, orientato alla comunicazione commerciale e ai settori della moda;

  • Turismo e Sostenibilità, incentrato sulle lingue applicate al turismo e alla valorizzazione sostenibile dei territori.

L’effettiva attivazione dei singoli indirizzi per l’anno accademico 2026/2027 deve essere confermata dalla documentazione aggiornata della scuola.

Lingue di studio

Il materiale informativo della SSML indica l’inglese come prima lingua e la possibilità di scegliere una seconda lingua tra:

  • Francese;

  • Spagnolo;

  • Tedesco;

  • Russo;

  • Cinese.

Il percorso linguistico è finalizzato a sviluppare competenze scritte e orali, capacità traduttive e strumenti per operare in contesti internazionali.

Le lingue effettivamente attivate e le combinazioni disponibili devono essere verificate presso la segreteria didattica.

Traduzione specialistica e formazione avanzata

Nei materiali informativi pubblicati nel 2024 la scuola presentava anche un percorso magistrale in Traduzione Specialistica, realizzato in collaborazione con l’Università di Strasburgo.

Venivano inoltre segnalati corsi di alta formazione in:

  • Traduzione multimediale;

  • Interpretariato di conferenza.

Poiché queste informazioni provengono da materiali non recentissimi, non è possibile considerare automaticamente attivi tali percorsi nel 2026/2027. Per conoscere i titoli attualmente rilasciati, gli eventuali partner accademici e i requisiti di ammissione occorre consultare i bandi aggiornati e verificare l’accreditamento pertinente.

Competenze e ambiti professionali

Il percorso di mediazione linguistica è orientato alla preparazione di figure capaci di facilitare la comunicazione tra lingue e culture differenti.

Le competenze acquisite possono essere utili in ambiti quali:

  • Traduzione e servizi linguistici;

  • Interpretariato e comunicazione interculturale;

  • Comunicazione aziendale e marketing;

  • Turismo e promozione territoriale;

  • Moda e comunicazione multimediale;

  • Relazioni commerciali internazionali.

L’accesso alle singole professioni dipende dagli eventuali requisiti previsti dalla normativa applicabile.

La sede di Padova

I materiali informativi pubblicati dalla scuola indicano la sede in Riviera Tito Livio, nel centro storico di Padova.

Indirizzo riportato: Riviera Tito Livio 43, 35123 Padova (PD).

Visualizza l’indirizzo su Google Maps

L’indirizzo è tratto dalla documentazione pubblicata e deve essere riconfermato prima di essere considerato quello operativo per l’anno accademico corrente.

Contatti pubblicati

Nei materiali informativi reperiti risultano i seguenti riferimenti:

Questi recapiti provengono da materiale informativo pubblicato nel 2024. Prima della pubblicazione definitiva è necessario verificarne il funzionamento e la corrispondenza con l’istituzione attualmente operativa.

Riferimenti istituzionali

Scheda informativa basata sui riferimenti istituzionali e sui materiali pubblici reperiti. Le informazioni storiche sono distinte dai dati operativi che richiedono conferma aggiornata.

Nuova Vecchia