SSML CIELS Palermo

 

SSML CIELS Palermo: mediazione linguistica, traduzione e comunicazione internazionale

La Scuola Superiore per Mediatori Linguistici CIELS di Palermo fa parte di CIELS Campus, realtà di alta formazione linguistica con sedi a Padova, Brescia, Bologna e Palermo.

La sede palermitana rappresenta un punto di riferimento per lo studio delle lingue e delle specializzazioni professionali in Sicilia. L’offerta formativa integra la preparazione linguistica con discipline legate ai mercati internazionali, alla comunicazione, al turismo e alle relazioni interculturali.

Il corso triennale in Mediazione Linguistica – L-12

Il corso triennale in Mediazione Linguistica per le Professioni e i Mercati appartiene alla classe L-12 e ha una durata di tre anni, per complessivi 180 crediti formativi.

Il percorso sviluppa competenze linguistiche, traduttive e interculturali, combinando lo studio di almeno due lingue straniere con discipline culturali e professionali.

La didattica comprende lezioni, esercitazioni, laboratori e attività pratiche, con l’obiettivo di preparare gli studenti a operare in contesti internazionali e in ambienti di lavoro multilingui.

Indirizzi di specializzazione

CIELS Campus propone percorsi che permettono di collegare lo studio delle lingue a diversi settori professionali. Tra le aree presentate nell’offerta formativa generale figurano:

  • Sicurezza e Difesa Sociale (Criminologia);

  • Organizzazioni Internazionali e Diplomatiche;

  • Business Management e internazionalizzazione d’impresa;

  • Pubblicità, Marketing e Relazioni Pubbliche;

  • Management Turistico e Commercio Internazionale;

  • Mediazione Linguistica Interculturale Applicata;

  • Doppiaggio, Multimedia Communication & Translation;

  • Cucina e Ospitalità.

La scuola ha inoltre annunciato nuovi percorsi legati al business e al turismo, con attività formative in lingua inglese e momenti di apprendimento direttamente nei contesti professionali.

La disponibilità degli indirizzi deve essere verificata nel manifesto degli studi della sede di Palermo per l’anno accademico di riferimento.

Lingue di studio

Il percorso è orientato allo sviluppo di competenze in almeno due lingue straniere, oltre all’italiano. Lo studio linguistico comprende insegnamenti di lingua, traduzione e cultura, con approfondimenti in funzione dell’indirizzo prescelto.

Le lingue attivate e le combinazioni disponibili sono specificate nella documentazione ufficiale del corso e possono variare in base all’anno di frequenza.

Il corso magistrale LM-94 e la formazione post-laurea

L’offerta generale CIELS comprende anche il corso magistrale in Comunicazione Strategica, classe LM-94, oltre a master professionalizzanti e corsi di alta formazione.

I percorsi di secondo ciclo approfondiscono ambiti quali traduzione specialistica, traduzione medico-scientifica e giuridico-diplomatica, doppiaggio e sottotitolazione, comunicazione digitale e interpretariato di conferenza.

Per conoscere i percorsi effettivamente attivi a Palermo e le relative modalità di accesso occorre consultare il manifesto degli studi e i bandi aggiornati.

Laboratori e strutture didattiche

La sede di Palermo dispone di circa 1.113 metri quadrati di spazi didattici, con aule, laboratori linguistici e ambienti per lo studio e le attività extracurricolari.

La struttura comprende:

  • Dieci aule didattiche;

  • Laboratori linguistici;

  • Cabine attrezzate per esercitazioni di interpretariato simultaneo;

  • Laboratorio linguistico con 40 postazioni;

  • Biblioteca con postazioni informatiche;

  • Spazi comuni e giardini interni.

Le strutture sono destinate alle attività didattiche, alle esercitazioni linguistiche e allo studio individuale e di gruppo.

Mobilità internazionale e tirocini

CIELS promuove iniziative di internazionalizzazione, opportunità di mobilità e tirocini formativi presso enti e aziende partner.

Le esperienze pratiche consentono agli studenti di applicare le competenze linguistiche in situazioni professionali, sviluppando capacità di comunicazione, collaborazione e adattamento ai diversi contesti culturali.

Le opportunità disponibili dipendono dai progetti attivi, dagli accordi con gli enti ospitanti e dai requisiti dei singoli percorsi.

La sede di Palermo

La sede CIELS Campus di Palermo si trova in Via Benedetto Gravina, in una zona centrale vicina all’area del Politeama e a diverse linee del trasporto pubblico.

Indirizzo: Via Benedetto Gravina 41/A, 90139 Palermo (PA).

Apri la sede su Google Maps

Contatti

La segreteria della sede indica l’apertura al pubblico dal lunedì al venerdì, dalle 8:30 alle 13:30, e il martedì, mercoledì e giovedì anche dalle 14:30 alle 17:30.

Riferimenti istituzionali

Scheda informativa elaborata sulla base del sito ufficiale CIELS e dei documenti didattici pubblicati. Per le lingue attive, gli indirizzi disponibili e i percorsi di secondo ciclo fanno fede i manifesti degli studi e i bandi aggiornati.

Nuova Vecchia